課程日期：2025/7/18 (五)
課程時間：13:00~17:00

保聖那管理顧問股份有限公司（台北市大安區敦化北路168號12樓） 交通方式

課程費用　NTD4,000(含稅) /人

課程大綱

​​​​​​​【Session1】 中日口譯員應有的基本認知
• 口譯員應具備的能力
• 口譯員應有的心理建設
• 口譯工作的事前準備

【Session2】中日口譯技巧介紹
• 實務經驗分享
• 口譯技巧入門

對象  本課程適合希望提升中日口譯能力、增強職場競爭力的翻譯專業人士或有志從事口譯工作的學員

講師簡介

賴鈺喬

現任淡江大學日文系口譯課程兼任講師，同時具備中國生產力中心日文口譯師合格結業資格，曾任職於知名科技大廠及營造工程業擔任專職翻譯/口譯員，亦以自由口譯員的身分經手諸多口譯案件，其產業橫跨機械、金屬工業、一般消費型產業等。同時因過去擁有日系企業董事長秘書經驗，熟知台日文化商務習慣差異，擅長將專業口譯與商業秘書經驗結合至課程中，打造更加因地致宜的口譯能力。