統括マネージャー
01/09
TW12274-019
薪資 NTD 50,000 ～75,000 / 月薪
※會因您的工作經歷不同而有所變動
台中市東區
秘書、助理
正職
工作內容
-
1.通訳（店舗で現場スタッフへの通訳等）、翻訳
2.業者とのやりとり（見積もり依頼など）
3.日本人駐在員の秘書業務
4.日本本社とのやりとり
5.伝票整理・月次締め（専門知識不要）
6.出張あり（台湾国内・日本・他）、頻度は数回／月
7.資料作成（マニュアルなど）
8.採用活動
9.役職は経験に応じて決定します
10.土日含めた変形労働制で、シフトにより7日間2休
11.勤務時間は基本は9-18時ですが、業務状況に合わせて変動有
12.今年3月頃に兄弟会社の現地法人設立を予定しており、設立後は転籍いただきます。
13.店舗内バックヤードでの勤務となりますが、将来事務所をレンタル予定
-----------------------
1.口譯（店鋪現場對工作人員的口譯等）、翻譯
2.與業者的聯絡（如報價請求等）
3.日本駐在員的秘書業務
4.與日本本社的聯絡
5.傳票整理・月結（無需專業知識）
6.有出差（台灣國內、日本、其他），頻率每月數次
7.資料製作（如手冊等）
8.招募活動
9.職位將依經驗決定
10.含週六日的彈性工時制，依排班每7天休2天
11.上班時間基本為9:00-18:00，但可依業務狀況調整
12.預計今年3月成立相關企業，設立後將轉任至新公司
13.將在店鋪內後勤區工作，但未來計劃移至租用辦公室
招募條件
-
【必須条件】
1.日本語ビジネスレベル
2.業界問わず社会人経験5年以上
3.明るくコミュニケーション力に自信のある方
4.幅広い業務に携わることに抵抗のない方
5.新規立ち上げの会社で、積極的に業務に携わっていただける方
6.出張に抵抗のない方
7.残業が可能な方
【歓迎】
日系企業での経験者
---------------------
【必須條件】
1.日文商用程度
2.產業不拘，具備5年以上工作經驗
3.個性開朗，溝通能力佳
4.不排斥參與廣泛業務者
5.能在新創公司積極參與各項業務者
6.不排斥出差者
7.能接受加班者
【歡迎】
具有日系企業經驗者
必要外語
英文：None
日文：Business Level
